лупа - ترجمة إلى فرنسي
Diclib.com
قاموس ChatGPT
أدخل كلمة أو عبارة بأي لغة 👆
اللغة:

ترجمة وتحليل الكلمات عن طريق الذكاء الاصطناعي ChatGPT

في هذه الصفحة يمكنك الحصول على تحليل مفصل لكلمة أو عبارة باستخدام أفضل تقنيات الذكاء الاصطناعي المتوفرة اليوم:

  • كيف يتم استخدام الكلمة في اللغة
  • تردد الكلمة
  • ما إذا كانت الكلمة تستخدم في كثير من الأحيان في اللغة المنطوقة أو المكتوبة
  • خيارات الترجمة إلى الروسية أو الإسبانية، على التوالي
  • أمثلة على استخدام الكلمة (عدة عبارات مع الترجمة)
  • أصل الكلمة

лупа - ترجمة إلى فرنسي

ОПТИЧЕСКАЯ СИСТЕМА, СОСТОЯЩАЯ ИЗ ОДНОЙ ИЛИ НЕСКОЛЬКИХ ЛИНЗ И ПРЕДНАЗНАЧЕННАЯ ДЛЯ УВЕЛИЧЕНИЯ И НАБЛЮДЕНИЯ МЕЛКИХ ПРЕДМЕТОВ, РАСПОЛОЖЕННЫХ
Лупа (оптический прибор)
  • Прямой способ наблюдения в лупу на расстоянии
  • Прямой способ наблюдения в лупу вблизи
  • Обратный способ использования лупы}}
  • Обычная лупа}}
  • 235px
  • 210px
  • Текст сквозь лупу}}
  • пайки]]
  • Видеоурок: увеличительное стекло

лупа         
ж.
loupe
рассматривать что-либо в лупу - examiner qch à la loupe
loupe de visée      
- ( кинофот. ) визирная лупа, установочная лупа
- лупа видоискателя
loupe de visée      
визирная лупа; установочная лупа

تعريف

Лупа
(от французского loupe)

оптический прибор для рассматривания мелких объектов, плохо различимых глазом. Наблюдаемый предмет помещают от Л. на расстоянии, немного меньшем её фокусного расстояния. В этих условиях Л. даёт прямое, увеличенное и мнимое Изображение оптическое предмета. После прохождения Л. лучи от предмета ещё раз преломляются в глазу и собираются в его дальней точке. Они попадают в глаз под углом, бо́льшим, чем лучи от предмета в отсутствие Л.; этим и объясняется увеличивающее действие Л. (рис. 1).

Увеличением Л. Γ называется отношение угла α, под которым изображение (мнимое) предмета видно из центра глазного зрачка, к углу φ, под которым тот же предмет виден без Л. на так называемом расстоянии наилучшего видения D (рис. 2; для нормального человеческого глаза D = 0,25 м). Увеличение связано с фокусным расстоянием Л. f' (выражаемым обычно в мм) соотношением в зависимости от конструкции Л. Γ может иметь значение от 2 до 40-50. Простейшие Л. представляют собой собирающие линзы; их увеличение обычно мало (Лупа2-3). При средних увеличениях (4-10) применяются двух- и трёхлинзовые системы (рис. 3). Поле зрения в пространстве изображений у Л. с малым и средним Γ не превышает 15-20°.

Конструкции Л. с большими ( близки к конструкциям сложных Окуляров; угол поля зрения у них достигает 80-100°.

В Л. большого увеличения расстояние от предмета до поверхности Л. очень мало. Этот недостаток устранён в телелупах (рис. 4), пригодных для наблюдения как далёких объектов с Γ около 2,5, так и близких с Γ около 6. Применяются и бинокулярные (стереоскопические) Л., схема одной из которых показана на рис. 5.

Л. используют также для измерений линейных размеров. Измеряемый объект совмещается с плоской стеклянной или металлической шкалой, расположенной перед фокальной плоскостью измерит. Л. (практически - в этой плоскости). Изображения объекта и шкалы сравниваются.

Увеличения измерительной Л. от 4 до 16, фокусные расстояния 10-40 мм, цена деления шкалы обычно 0,1 мм. С помощью таких Л. измеряют ширину и длину букв, царапин, расстояния между точками и тому подобное.

Рис. 5. Стереоскопическая лупа, состоящая из призматических ахроматических линз в сочетании с биноклем малого увеличения.

Рис. 4. Телелупа.

Рис. 3. Лупы: а - "двойные"; б - апланатическая.

Рис. 2. Наблюдение небольшого предмета l : а - невооружённым глазом на расстоянии наилучшего видения D; φ - угол раствора лучей от предмета, попадающих в глаз. б - через лупу; лучи от предмета входят в глаз под углом α > φ; d - расстояние от лупы до предмета, d' - расстояние от лупы до формируемого ею изображения предмета, которое видит наблюдатель.

Рис. 1. Ход лучей при рассматривании небольшого предмета l в лупу L. Предмет помещают в непосредственной близости от фокальной плоскости лупы OO1. Лучи, исходящие из точки S предмета, собираются в точке S" на сетчатке глаза. В этой же точке собирались бы лучи от точки S', если бы лупы не было (точка S' - мнимое изображение точки S).

ويكيبيديا

Лупа

Лу́па (увеличительное стекло) — оптическая система, состоящая из одной и более линз и предназначенная для увеличения и наблюдения мелких предметов, расположенных на конечном расстоянии. Используется во многих областях человеческой деятельности, в том числе в биологии, медицине, археологии, банковском и ювелирном деле, криминалистике, при ремонте часов и радиоэлектронной техники, а также в филателии, нумизматике и бонистике.

أمثلة من مجموعة نصية لـ٪ 1
1. В качестве "проектора" подойдет обыкновенная лупа.
2. Единственным прибором была лупа", - пояснил защитник.
3. - Самый простой инструмент проверки на подлинность - лупа.
4. Главные инструменты археологов - совочки, кисти и лупа.
5. Кстати, очень помогает застраховаться от подделок лупа в кармане.